トールデント帝国と国境を接していたフレンハイム子爵領の領主バルトハイドは、突如、侵攻を開始した帝国軍から領地を守るためにルッセン砦で迎撃に向かうが、守り切れず戦死してしまう。領主バルトハイドが戦争で死亡した事で、唯一の後継者であったアクスが跡目を継ぐことになってしまう。アクスの前世は日本人であり、争いごとが極端に苦手であったが、領民を守るために立ち上がることを決意する。だが、兵士の証言からしてラッセル砦を陥落させた帝国軍の数は１０倍以上であることが明らかになってしまう完全に手詰まりの中で、アクスは日本人として暮らしてきた知識を活用し、さらには領都から避難してきた獣人や亜人を仲間に引き入れ秘策を練る。果たしてアクスは帝国軍に勝利できるのか！？これは転生貴族アクスが領地経営に奮闘し、大貴族へ成りあがる物語。